萩原 朔太郎（はぎわら さくたろう）　詩人　
1886.11.1 - 1942.5.11　群馬県前橋に生まれる。
大正六年(1917)の詩集『月に吠える』以降、西欧詩体験と
日本への回帰という詩的不条理を憂鬱かつ不屈に止揚して
日本近代詩の絶頂・深淵を成したと言われる。
掲載詩篇は、興味深い序文とともに朔太郎の優美にして
虚無感にいろどられた憂鬱期の代表詩集『青猫』の二章より選んだ。　
大正十二年(1923)一月新潮社より刊行されている。


　青猫

この美しい都会を愛するのはよいことだ
この美しい都会の建築を愛するのはよいことだ
すべてのやさしい女性をもとめるために
すべての高貴な生活をもとめるために
この都にきて賑やかな街路を通るのはよいことだ
街路にそうて立つ桜の並木
そこにも無数の雀がさへづつてゐるではないか。
ああ　このおほきな都会の夜にねむれるものは
ただ一疋の青い猫のかげだ
かなしい人類の歴史を語る猫のかげだ
われの求めてやまざる幸福の青い影だ。
いかならん影をもとめて
みぞれふる日にもわれは東京を恋しと思ひしに
そこの裏町の壁にさむくもたれてゐる
このひとのごとき乞食はなにの夢を夢みて居るのか。

　月夜

重たいおほきな羽をばたばたして
ああ　なんといふ弱弱しい心臓の所有者だ。
花瓦斯のやうな明るい月夜に
白くながれてゆく生物の群をみよ
そのしづかな方角をみよ
この生物のもつひとつのせつなる情緒をみよ
あかるい花瓦斯のやうな月夜に
ああ　なんといふ悲しげな　いぢらしい蝶類の騒擾だ。

　


　

　



　強い腕に抱かる

風にふかれる葦のやうに
私の心は弱弱しく　いつも恐れにふるへてゐる
女よ
おまへの美しい精悍の右腕で
私のからだをがつしりと抱いてくれ
このふるへる病気の心を　しづかにしづかになだめてくれ
ただ抱きしめてくれ私のからだを
ひつたりと肩によりそひながら
私の弱弱しい心臓の上に
おまへのかはゆらしい　あたたかい手をおいてくれ
ああ　心臓のここのところに手をあてて
女よ
さうしておまへは私に話しておくれ
涙にぬれたやさしい言葉で
「よい子よ
恐れるな　なにものをも恐れなさるな
あなたは健康で幸福だ
なにものがあなたの心をおびやかさうとも　あなたはおびえてはなりません
ただ遠方をみつめなさい
めばたきをしなさるな
めばたきをするならば　あなたの弱弱しい心は鳥のやうに飛んで行つてしまふのだ
いつもしつかりと私のそばによりそつて
私のこの健康な心臓を
このうつくしい手を
この胸を　この腕を
さうしてこの精悍の乳房をしつかりと。」

　


　


　


　


　


　

　



　蝿の唱歌

春はどこまできたか
春はそこまできて桜の匂ひをかぐはせた
子供たちのさけびは野に山に
はるやま見れば白い浮雲がながれてゐる。
さうして私の心はなみだをおぼえる
いつもおとなしくひとりで遊んでゐる私のこころだ
この心はさびしい
この心はわかき少年の昔より　私のいのちに日影をおとした
しだいにおほきくなる孤独の日かげ
おそろしい憂鬱の日かげはひろがる。
いま室内にひとりで坐つて
暮れゆくたましひの日かげをみつめる
そのためいきはさびしくして
とどまる蝿のやうに力がない
しづかに暮れてゆく春の夕日の中を
私のいのちは力なくさまよひあるき
私のいのちは窓の硝子にとどまりて
たよりなき子供等のすすりなく唱歌をきいた。

春の感情

ふらんすからくる烟草のやにのにほひのやうだ
そのにほひをかいでゐると気がうつとりとする
うれはしい　かなしい　さまざまのいりこみたる空の感情
つめたい銀いろの小鳥のなきごゑ
春がくるときのよろこびは
あらゆるひとのいのちをふきならす笛のひびきのやうだ
ふるへる　めづらしい野路のくさばな
おもたく雨にぬれた空気の中にひろがるひとつの音色
なやましき女のなきごゑはそこにもきこえて
春はしつとりとふくらんでくるやうだ。
春としなれば山奥のふかい森の中でも
くされた木株の中でもうごめくみみずのやうに
私のたましひはぞくぞくとして菌を吹き出す
たとへば毒だけ　へびだけ　べにひめぢのやうなもの
かかる菌の類はあやしげなる色香をはなちて
ひねもすさびしげに匂つてゐる。
春がくる　春がくる
春がくるときのよろこびは　あらゆるひとのいのちを吹きならす笛のひびきのやうだ
そこにもここにも
ぞくぞくとしてふきだす菌　毒だけ
また藪かげに生えてほのかに光るべにひめぢの類。

　

　

ﾎｰﾑ　へ　　　　　ｻﾝﾌﾟﾙﾍﾟｰｼﾞ　　縦書き 2　　tategaki2.htm

ﾃｷｽﾄの縦書き、<div>内。 　　　pre、PREformatted text（整形済みﾃｷｽﾄ）使用。    　　　　CSS 3。　　　　Internet Explorer5.5.x〜 対応です。　　　　　ｺﾋﾟｰ、編集し制作者の情報を反映、簡単にWebで応用可能。　　　Internet Explorer5.5〜上でのWebﾍﾟｰｼﾞの編集ﾃﾞﾓにも。

　

<ご使用方法>

・　ﾛｰｶﾙ（=PC）への保存は、　tategaki2.htm　を右ｸﾘｯｸします。　　　[対象をﾌｧｲﾙに保存] - 【ﾌｧｲﾙのﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ】、【ﾌｧｲﾙ名を付けて保存】 - <保存する場所>： ……、などで行います。　　　　※1:ﾃｷｽﾄｴﾃﾞｨﾀｰによる編集は、HP制作ｿﾌﾄとの互換性の問題を生じません（HP制作ｿﾌﾄ間は多少ある）。　　　 ※2:hogehoge.html ： 制作者が名付けた挿入先ﾌｧｲﾙの総称。

　・　このDHTMLの実装方法は、tategaki2.htm をﾃｷｽﾄｴﾃﾞｨﾀｰで開き、ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ作成ｿﾌﾄなどのHTML挿入/編集ﾒﾆｭｰなどを使って、新しいﾍﾟｰｼﾞ 1 や hogehoge.html（=任意の挿入先ﾌｧｲﾙ名） の、 <head>　〜　</head> の任意の行間に (*1)を、さらに <body>　〜　</body>の任意の行間に (*2) をﾍﾟｰｽﾄします。

　･　編集方法は、hogehoge.html をﾃｷｽﾄｴﾃﾞｨﾀｰ、あるいは ”FrontPage Express” などのﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ制作ｿﾌﾄのHTMLﾀｸﾞ挿入/編集ﾒﾆｭｰ で開き編集します。　　　　下記の（例） (*1) と、(*2) を参考に太字部分の編集を任意に行います。　　　※: ﾃｷｽﾄｴﾃﾞｨﾀｰによる編集は、HP制作ｿﾌﾄとの互換性の問題を生じません（HP制作ｿﾌﾄ間は少し生じる）。

　・　作動ﾃｽﾄは、ﾛｰｶﾙ（PC）に保存し、 Internet Explorer 8.x〜 などで開いて。　　　　更新の確認は [F5]ｷｰ を押し、ｻｰﾊﾞｰやﾌﾞﾗｳｻﾞｰのｷｬｯｼｭｸﾘｱｰ、最新ﾃﾞｰﾀ読み込み（≠再ｱｸｾｽ）で行います。

　･　ｱｯﾌﾟﾛｰﾄﾞや作動ﾃｽﾄは、hogehoge.html と同じ階層〔ﾎﾙﾀﾞｰ/ﾃﾞｨﾚｸﾄﾘｰ〕に、使用する画像 なども転送/配置し実施。　　※：別ﾃﾞｨﾚｸﾄﾘｰに配置時は、*.html 中のﾊﾟｽは要修正。　　　FTPなどで変わったﾌｧｲﾙ名は要修正。　　　　ｽｸﾘﾌﾟﾄ構文中への改行混入は非作動原因。

　･　関連情報 ： 色記号5、〃6、ｽﾀｲﾙｼｰﾄﾘﾌｧﾚﾝｽ、ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ開設入門。　　　Web Development、Web開発、IE10 互換性ｸｯｸﾌﾞｯｸ、〃開発者向けｶﾞｲﾄﾞ、IE API ﾘﾌｧﾚﾝｽ、IE 開発 > HTMLとCSS、開発ﾂｰﾙでｻｲﾄを修正、ｽｸﾘﾌﾟﾄ ﾃﾞﾊﾞｯｸﾞの概要、HTMLとCSSのｻﾎﾟｰﾄ、CSSの改良点、XML、〃ﾘﾌｧﾚﾝｽ、DHTML。

　

(*1) ：　 tategaki2.htm　（例）　　　　　　挿入先の 　<head> 〜 </head>の、〜部分にﾍﾟｰｽﾄします。

HTMLの編集方法　 (*1) をﾃｷｽﾄｴﾃﾞｨﾀｰで開き、下記↓のHTMLを挿入先ﾌｧｲﾙにﾍﾟｰｽﾄ、編集し使用。
〔この列ﾍﾟｰｽﾄ不要〕 　

ｼﾌﾄJIS使用（削除不可）

ｉｅなどに表示するｱｲｺﾝﾌｧｲﾙ名（削除可）

<style type 〜 </style>は（削除可）
(*1)〜(*3)表ﾀｲﾄﾙ背景

body 文字色　背景色　下線
ﾊｲﾊﾟｰﾘﾝｸ 〃
表示済みの〃
ﾏｳｽｵｰﾊﾞｰ時の〃
ｸﾘｯｸ中の〃
ﾌｫﾝﾄ

　

　

縦書き

DIV幅　高さ

ﾌｫﾝﾄｻｲｽﾞ　行間　ﾌｫﾝﾄﾀｲﾌﾟ
背景画像

ﾘﾝｸを新しいWinで開くを標準（削除可）※：target=　いろいろ
同じﾌﾚｰﾑ=_self、ﾍﾟｰｼﾞ全体=_top、親ﾌﾚｰﾑ=_parent

お気に入り、ﾀｽｸﾊﾞｰに表示するﾍﾟｰｼﾞ名（≠ﾌｧｲﾙ名）

　

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=x-sjis">

<link REL="SHORTCUT ICON" href="favicon.ico">

<style type="text/css"><!--
.xxx0 { background: #F9F8F9 url('wttec.gif'); }
.xxx1 { background-color:#E3E0DC; }
.xxx2 { background-color:#FFFFFF; }
body { color:#000000; background: #F9F8F9 url('wttec.gif'); text-decoration:none; }
a:link { color:#190049; background-color:#FBFAFE; text-decoration:none; }
a:visited { color:#333; background-color:#EDECEF; text-decoration:none; }
a:hover { color:#1F002E; background-color:#D3FE7C; text-decoration:underline; }
a:active { color:#1F002E; background-color:#C3FEBB; text-decoration:underline; }
font {font-size:12px; line-height:13px;}
body,tr,td,form{ font-family:MS PGothic,メイリオ,MS Gothic,Lucida Sans Regular; font-size: 12px}
 --></style>

<style type="text/css"><!--
.taegaki {
writing-mode:tb-rl;
position:relative;top:10px;left:10px;
padding:10px;
width:600; height:400;
font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:normal;
font-size:13px; line-height:16px; font-family:Lucida Console;
background-color:#FFFFFF;background-image: url('uhskr_wh.gif');
border-left: #F0F0F4 1px solid; border-top: #F0F0F4 1px solid; border-right: #E2E2E7 1px solid; border-bottom: #E2E2E7 1px solid;
}
 --></style>

<base target="_blank">

<title>サンプルページ　　縦書き 2</title>
　

(*2) ：　 tategaki2.htm　（例）　　　　　　　挿入先の 　<body> 〜 </body>　の、〜 部分にﾍﾟｰｽﾄします。

HTMLの編集方法　 (*2)をﾃｷｽﾄｴﾃﾞｨﾀｰで開き、下記↓のHTMLを挿入先ﾌｧｲﾙにﾍﾟｰｽﾄ、編集し使用。
〔この列ﾍﾟｰｽﾄ不要〕

縦書きﾀｸﾞ

pre、PREformatted text（整形済みﾃｷｽﾄ）は、ｽﾍﾟｰｽや改行をそのまま表示します。　特殊文字はｺｰﾄﾞ で記述します。
code はIEでは、固定幅ﾌｫﾝﾄで表示されます。
　

　

　

<div style="writing-mode:tb-rl" lang="ja">

<div class="taegaki" lang="ja">
<PRE><CODE>
萩原 朔太郎（はぎわら さくたろう）　詩人　
1886.11.1 - 1942.5.11　群馬県前橋に生まれる。

====  この間､説明を省略｡  ====

大正十二年(1923)一月新潮社より刊行されている。
</CODE></PRE>
<PRE><CODE>
　青猫

この美しい都会を愛するのはよいことだ
この美しい都会の建築を愛するのはよいことだ
すべてのやさしい女性をもとめるために

====  この間､説明を省略｡  ====

みぞれふる日にもわれは東京を恋しと思ひしに
そこの裏町の壁にさむくもたれてゐる
このひとのごとき乞食はなにの夢を夢みて居るのか。

　月夜

重たいおほきな羽をばたばたして
ああ　なんといふ弱弱しい心臓の所有者だ。

====  この間､説明を省略｡  ====

あかるい花瓦斯のやうな月夜に
ああ　なんといふ悲しげな　いぢらしい蝶類の騒擾だ。
</CODE></PRE>
</div>
　

　

< 補足 >　　　　適時参照あれ！。

　・　Wordpad　によるHTMLｿｰｽ（ﾀｸﾞ）を見ながらの直接編集方法。